Van olyan bábu aminek ha megütöd a kezét forog és akkor ki kell védened a másik kezét is. Mi ennek a bábunak a neve?
Már kerestem mindenhol, csak érdekel mi a neve de sehol sem találom, se magyarul se angolul.
Köszönöm segítségeteket!
a lovagok meg a gladiátorok használtak ilyet.
a lovagok kopjával ütötték meg lóhátról annak az volt a neve forgó báb.
a gladiátoroknak meg lebukni és ugorni kellett miközben forgatták.
A lovagi tornákra való gyakorláshoz használtak ilyen bábukat, amelyeknek két karjuk volt. Az egyik egy pajzsot tartott, ezt kellett ugye eltalálni a rohamozó lovagnak a dárdával, ez volt a feladat első része. A bábu másik karjának a végén közben egy párnázott buzogány vagy kitömött zsák vagy valami hasonló lógott. Ahogy a pajzsot elütötték, a bábu megpördült, és a buzogánnyal a lovag után csapott, akinek ezt ki kellett kerülnie, hogy a nyeregben maradhasson, ez volt a feladat második része.
Angolul van külön neve is ennek a bábunak: quintain. Magyarul viszont fogalmam sincs, hogy használtak-e rá önálló szót. Most direkt megnéztem, a Királyok csatájában (a Trónok harca könyvsorozat második kötete) is a magyar fordítás egyszerűen csak szalmabábut ír, ahol az angol eredeti quintaint. :-D
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!