Ha Angliaban elunk es a szuletendo gyermekem edesapja Bolgar allampolgar, akkor is be kell tartanom a magyar nevekre vonatkozo torvenyt?
Figyelt kérdés
Es ha pl lany lesz a gyerek az o vezetek neve Va-ra kell vegzodjon a bolgar torveny szerint.
(Nem kioktatast kerek meg velemenyt,hogy miert szulok mas nemzetnek es miert nem otthon kerlek a kerdesre valaszoljatok,amennyiben a valasz ertelmes.)
Koszonom szepen!
2018. márc. 9. 22:03
1/15 anonim 



válasza:





Ha Angliában születik, akkor nyilvánvalóan senkit sem érdekel, hogy betartod-e a névadáskor a magyar szabályokat...
2/15 anonim 



válasza:





Az Angol szabályok szerint kell nevet adni... Akármik is azok
3/15 anonim 



válasza:





Gondolj bele, ha Magyarországon szülnél, akkor se lenne -va a vége, hanem csak szimplán Kovács Évának hívnák a gyereket. Ugyanígy ha Angliában szülsz, akkor az ottani névadási szabályok vonatkoznak.
4/15 A kérdező kommentje:
Az nyilvan valo,hogy az itteni szabaly szerint batmit adhatok neki de valoszinu,hogy anyakonyvezesnel figyelembe veszik azert kerdezem
2018. márc. 9. 22:16
5/15 A kérdező kommentje:
Gondolok pl arra ha vegul bolgar nev mellett dontunk azt anyakonyvezik-e magyarra. Mivel az oroszos hangzasu csaladnev melle nem tudom mennyire passzol majd magyaros keresztnev.
2018. márc. 9. 22:19
6/15 anonim 



válasza:





Na de nem Andliában történik ez a bizonyos anyakönyvezés??? Ha ott szülöd, akkor ott veszik rendszerbe, ott adnak róla papírt, nem?
7/15 anonim 



válasza:





Ez nem olyan egyszerű, hiszen egy ilyen kevert identitású családot bárhova sodorhat aztán a sors. Nyilván célszerű olyan nevet adni, ami minél több helyen elmegy. Kérdés, hogy inkább a magyar-angol szokást követitek-e ahol változtatás nélkül megy át a családi név, vagy a bolgárt. Ha Bulgáriában smmiképp nem akarsz élni, akkor nem tartom értelmesnek a bolgár szokások követését. Illetve felmerül az, hogy ne a saját családnevedet viselje-e a gyermek.
8/15 A kérdező kommentje:
A külföldön történt születést Magyarországon is anyakönyveztetni szükséges.
* * *
Hiaba itt is nyilvan tartjak de utana 2 helyre kell mennem a dokumentummal,mert ugyanugy anyakonyveztetnem kell mindketto masik orszag nagykovetsegen is. Ha ilyen egyszeru lenne,hogy itt szuletik batmit ezt tartom be nyilvan nem tettem volna fel a kerdest...
Az en vezetek nevem is kaphatna viszont csak az apja nevere kerul.
2018. márc. 9. 22:30
9/15 anonim 



válasza:





Érdemes bemenni mindkét ország nagykövetségére.
10/15 Andizsuzsi 



válasza:





Nem kell betartani. A gyerek viselheti az édesapja "szabályai" szerint a nevét.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!