Külföldön élő magyarok számára létrehozott jogi tanácsadó cégek mit takarnak?

Magyarországon anyanyelvi szinten beszélem a nyelvet mégsem önmagamat képviselem egy jogi ügyben, mert nem ismerem behatóan a magyar törvényeket.

Mondjuk jó esetben középfok körüli nyelvtudással vagy még azzal sem, akkor hogyan fogom megérteni, hogy mit beszél nekem Németországban németül az ügyvéd?

Pont az ilyen esetek áthidalására jönnek létre az ilyen cégek. Például Münchenben van egy cég aki adóügyekkel foglalkozik 100 euróért elkészítik az adóbevallást, kapsz nyomtatványokat, amikkel bizonyoson költségeket leírhatsz az adóalapodból, megvizsgálják az adóhatóság döntését és szükség esetén fellebbezést nyújtanak be, az adó hivatalhoz vagy az illetékes bírósághoz.

Szerintem az utolsó lépést már kevesen tennék meg, főleg a magyar bürokrácia után.

Akkor tényleg írj egynek a facebookon vagy emailben, hogy miért éppen külföldön hoztak létre irodát.

A tolmácsot attól a perctől biztosítják, hogy besétálok az ügyvédhez vagy csak a bíróságon?