Hogyan kell keresetlevelet hiánypótolni?

Hagyatéki perben adtam be járásbíróságra keresetlevelet. A bíróság felszólított, hogy nyújtsak be bizonyítékokat és pontosítsam a konkrét kereseti kérelmem (hiánypótlás).

Bizonyítékként tanúkat szeretnék, hogy kihallgasson a bíróság, a kereseti kérelmet pedig lehet, hogy egy az egyben érdemes lenne módosítani (ne öröklési szerződés érvényességét állapítsa meg és kötelezze a közjegyzőt ez alapján új eljárásra, hanem állapítsa meg, hogy az én tulajdonom a hagyaték öröklési szerződés alapján és ezért kötelezze a közjegyzőt új eljárásra).

Ezt hogyan kell? Módosíthatom a már leadott keresetlevelet úgy, hogy átszerkesztem, másik kérelmet írok bele és leadom, mint kb. tök új keresetlevél vagy a leadott keresetlevél már fix és külön beadványban írhatom le, hogy mit szeretnék? Ekkor a kereseti kérelem módosítható még?

És szerintetek itt mi a konkrét jog, amit érvényesíteni akarok? :)