Ezesetben miért nem kapja az apuka nevét? Miért kell még jobban megbonyolítani az életünket? Természetesen már a baba születése előtt elismerte az apoaságot és szeretné a nevére venni a gyereket.

Mert mindennel szarakodnak, bonyolitanak es szivoznak.

Amikor osszehazasodtam a ferjemmel (kulfoldi szinten), mar a hazassagi tanusitvany kervenyezesenel is kellett tennunk egy nyilatkozatot, hogy a ferjem csaladnvet fogja viselni a gyerek.

Nemreg amikor, itt kint a kovetsegen meg akartuk csinaltatni a hazassagunk magyar anyakonyvezteteset (termeszetesen kudik haza), ismet kellett a ferjemnek tenni egy ilyen nyilatkozatot.

Eleve egy rohely, hogy ahhoz is, hogy valaki kulfoldivel hazasodhasson az allamtol kell engedely!

A férjem külföldi, Magyarországon született a babánk és még úgy, hogy házasok vagyunk is az én nevemre akarták írni, de végülis nem így lett...én a helyedben felhívnám azt az okmányirodát, ami abban a városban vagy kerületben van, ahol szülni fogsz. Ott meg fogják tudni mondani, hogy mit kell tennetek. De szerintem apasági nyilatkozatot ő is ugyanúgy tehet, mint egy magyar állampolgár (élettárs), csak utána azt hitelesen le kell fordíttatni. A magyar állam semmiféle laikus fordítását nem fogadja el. Csak hivalos fordítást fogadnak el. Szóval ezért nem igaz alapból, hogy majd menjen valaki veletek az okmányirodába, aki tud fordítani és elég ehhez egy középfokú. Az okmányiroda meg fogja tudni mondani, hogy mi kell a név bejegyzéshez.

Azt javaslom, hogy ne itt tájékozódj egy ilyen fontos kérdésben, mert sok ebben dolgozó ember is helytelen vagy pontatlan információt ad egy ilyen kérdésben. Ezért kérdezd meg azt a hivatalt, ahol bejegyzik. Így nem lesz gond. Én is ezt tettem, mert mindenki mást mondott (magyar szokás..). Ne ezekre a válaszokra hagyatkozz, hanem a hivatalos szervére, hisz ők csinálják a bejegyzést.

a jognak ebbe a részébe még nem ástam bele magam, úgyhogy némileg tipp a dolog, de eléggé biztos vagyok benne.

a gond az állampolgárság.

ha egyből bejegyeznék az apát, akkor kérdéses a gyerek állampolgársága. ha kérdéses a gyerek állampolgársága, akkor az is kérdéses, hogy idehaza jogosult-e egyáltalán egészségügyi ellátásra.

gyakolatilag bejegyzik az anya nevére, megkapja a magyar állampolgárságot, elkezdik csinálni a TB kártyáját, adókártyáját, lakcímkártyáját, kapod a juttatásokat, jön a védőnő, orvos stb. aztán közben tök nyugodtan intézheted az apasági bejegyzést.

még mindíg jobb helyzet, mintha az egész folyamat az elején leállna és te és persze a baba minden ellátás nélkül maradna, ameddig tisztázódik a helyzet.

személyes megjegyzésem egyébként az a témámal kalcsolatban, hogy az ugyan igaz, hogy a bürokrácia időnként katasztrófális, de azért tegyük már meg azt a gesztust, hogy picit belegondolunk a dologba mielött kapásból idiótának minősítenénk a rendszert. jellemzően nem az, csak az emberek nem veszik a fáradságot, hogy elgondolkozzanak.