A rendőrök magánéletükben foglalkoznának egy körözés alatt álló emberrel?

Legyen egy példa, valaki ittas vezetésért a sokadik ügyében kerül bíróság elé, mivel már nem az első, nem a második, nem is a harmadik, hanem sokadik eset, így letöltendő börtönre ítélik, de nem vonul be, kiadják az elfogatóparancsot. Jön-megy és arra kell vigyázni, hogy rendőrrel sose menjen szembe, mert akkor vége. Nem lehet azt tudni, hogy civilben ki rendőr, hiszen mehet szembe minden nap rendőrrel, aki pont civil ruhában van, nincs szolgálatban, hanem magánéletben vagy a családjával jön-megy. Magánéletükben így a rendőrök, esetleg ha családdal is vannak, és megismernek egy személyt, akiről tudják, hogy körözik, szoktak vele fogkalkozni?

A rendőr magánéletben is intézkedhet, szolgálatba helyezheti magát, viszont állítólag a legtöbb magánéletben nem foglalkozik vele, ha meglát egy körözött személyt, ha nem nagy ügy miatt körözik.

Budapesten is így van?!