Miért nincs kezdeményezés arra, hogy új Himnuszunk legyen?
Pajtás, daloljunk szép magyar hazánkról,
Itt ringott bölcsőnk, itt nevelt anyánk.
Zengjen dalunk a széles rónaságról,
Mely a bőség kincsét ontja ránk.
Miénk e föld, erdő, mező,
Kalásza, virága nékünk terem.
Pajtás, daloljunk szép magyar hazánkról,
S az ének szálljon völgyön és hegyen.
Zengje dalunk nagy hőseink erényét,
Este, ha erdőn tábortűz lobog,
Boldog jövőnkért, boldog új hazánkért
Éltek ők, e bátor harcosok.
Miénk e föld, erdő, mező,
Kalásza, virága nékünk terem.
Pajtás, daloljunk szép magyar hazánkról,
S az ének szálljon völgyön és hegyen.
Pajtás, köszöntsük drága jó hazánkat,
Dallal és tánccal ünnepeljük őt,
Széles határon, napsütötte tájon
Építhetjük boldog, új jövőnk.
Miénk e föld, erdő, mező,
Kalásza, virága nékünk terem.
Pajtás, daloljunk szép magyar hazánkról,
S az ének szálljon völgyön és hegyen.
#12
Most próbálom megfejteni, mi ebben olyan himnuszos :)
Várnai Zseni verse.
Bár kicsit belejavítottam. :)
'"Dal a hazáról" a vers címe.'
És akkor mi van? Ezen az alapon bármelyik mozgalmi nótát ugyanígy lehetne jelölni, mert annyira buzdító jellegű :D
Hidd el, nem véletlenül az a Himnuszunk, ami van.
A legtöbb "mozgalmi nóta" pont nem a hazáról szól, sokkal inkább az internacionalizmus jegyében íródtak.
De legyen igazad! Mi más lehetne egy olyan nép himnusza, ahol a lakosság 8%-a alkoholista és a hetedik az európai országok között az öngyilkossági statisztikában.
Félreértés ne essék, nem úgy értem, hogy ez a Himnuszunknak köszönhető, hanem hogy egy ilyen mentalitású nemzet nem is választhatott volna mást...
(BTW, az ezt megelőző himnusz is pont ilyen pesszimista szemléletű volt...)
Ehhez mit szóltok?:
https://www.youtube.com/watch?v=pA8D3HQXoi4
Fordítás:
1
Ismered-e az országot az öreg akácfákkal,
A Hazát Kandóval, Petőfivel, és Kossuth-al?
Ahol minden válasz végén kérdőjel van,
Ahol a fejem fölött tető van?
Ahol sokan még mindig szégyellik a múltat,
és apák nem értik fiaik kérdéseit?
Ahol a gyerekeik ezen nem idegeskednek,
Mert minden válaszuk ott lapul a történelemkönyvben!
Refrén
Itt válok azzá ami akarok lenni!
Itt kezd életemnek értelme lenni!
Itt van a helyem ezen nagy világon!
Mit olyanná tehetek milyenné akarok!
2
Ismered-e az országot a tavakkal és erdőkkel,
A kis országot, melyen egy nap alatt keresztülmész?
Ahol egy árvából is lehet valaki,
De persze a kapcsolatokra is lehet számítani?
Itt áll a sulim és az osztálytermem,
Ami a mai napig vegyszerszagú.
A matekot akkor se és azóta se értettem,
De tanáraim előtt megemelem kalapom!
Refrén
Itt válok azzá ami akarok lenni!
Itt kezd életemnek értelme lenni!
Itt van a helyem ezen nagy világon!
Mit olyanná tehetek milyenné akarok!
3
Ismered-e az országot, ahol a gyárak a mieink,
Ahol az emberek már hajnal ötkor felkelnek?
Ahol egy beszélgetés gyakran nagy vitába fullad,
De ezen vita előbb-utóbb a problémára választ ad?
Ahol az emberek a devizahiteltől szenvednek,
Ahol a Párt erre megoldást kínál!
Ahol az emberek mindent maguknak szerelnek,
Mert megvan hozzá a szerszám, az erő, és a tudás!
Refrén
Itt válok azzá ami akarok lenni!
Itt kezd életemnek értelme lenni!
Itt van a helyem ezen nagy világon!
Mit olyanná tehetek milyenné akarok!
4
Ez az az ország ahol bajok vannak télen,
A vonatok nem járnak és az ablakuk befagy.
Ahol sokat beszélünk gyerekekről és más tervekről,
Ahol ezen tervezés előbb-utóbb jó választ ad.
Itt tanult az anyám üzemet vezetni,
Miközben egy varrógép előtt ült.
Sosem akarom ezt az országot elhagyni,
Ez az én hazám és drága Anyaföldem!
Refrén
Itt válok azzá ami akarok lenni!
Itt kezd életemnek értelme lenni!
Itt van a helyem ezen nagy világon!
Mit olyanná tehetek milyenné akarok!
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!