Hogyan oroszosították a közép-ázsiai államok (területek) neveit az oroszok?
Figyelt kérdés
Ilyenek, mint Kazahsztán, Tadzsikisztán, Üzbegisztán, Türkmenisztán, Kirgizisztán. A -sztán végződés perzsa eredetű és földre, országra utal. Egy-kettőről hallottam, hogy az orosz ill. szovjet uralom alatt próbálták oroszosítani a nevüket, de többnyire csak a végződés volt oroszos. Pl. Kirgizia vagy Türkménia. A többit vajon hogyan oroszosították?#Ázsia #Szovjetunió #Oroszország #Türkmenisztán #Közép-Ázsia #Kazahsztán #Üzbegisztán #orosz nyelv #Tádzsikisztán #Krigizisztán
2020. máj. 2. 20:38
1/2 anonim 
válasza:
válasza:Elvileg Казахия (Қазақия), Узбекия (Ўзбекия), Таджикия (Тоҷикия) lenne oroszul, zárójelben a helyi nyelven, de egyáltalán nem terjedtek el ezek a nevek, netes találatok alapján le lehet tesztelni...
2/2 anonim válasza:
válasza:Ahogy az első is leírta.
Mellesleg a Szovjetunió szétesése előtt nem voltak a térségben semmilyen -sztán országok Afganisztán kivételével, mert az Orosz Birodalom része volt Közép-Ázsia.
A Szovjetunióban meg nem használtak olyan neveket sem, mint Kazahsztán, meg hasonlók, a végződések miatt sem kellett aggódni, mert rövidítéseket használtak, mint a KSZSZK - Kazah Szovjet Szocialista Köztársaság,
Vagy Üzbék Szovjet Szocialista Köztársaság, és így tovább.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!