Ausschwitz-Birkenaunak miért van német neve, ha Lengyelországban van?
Figyelt kérdés
#Lengyelország #Ausschwitz-Birkenau
2024. ápr. 16. 17:15
1/8 anonim 



válasza:





Amikor elnevezték akkoriban az a terület még Németországhoz tartozott.
2/8 anonim 



válasza:





Mert amikor a nevét kapta, akkor még Németország belsejében volt.
3/8 anonim 



válasza:





1945-ben kapta meg (vagy vissza) Lengyelország.
4/8 anonim 



válasza:





Lipcsének, Drezdának, Varsónak, Kairónak van magyar neve. Soha nem tartoztak Magyarországhoz.
5/8 anonim 



válasza:





4-es: ez részben igaz, Lengyelország egy ideig MO-hoz tartozott (közös király), de attól, hogy vannak olyan városnevek magyarul, ami nem volt MO része, annak az az oka, hogy egy idöszakban MINDEN nevet lefordítottak magyarra, csak a legtöbb kikopott.
Viszont a kérdésben említett helységek Némketországban voltak hosszú ideig, mégha nem is tudsz róla - ez a te müveletlenséged.
6/8 anonim 



válasza:





4-es
A felsorolt városnevek magyar kiejtéssel és átírással íródnak, az eredeti nevük nem ilyen (Leipzig, Dresden, Warsaw, القاهرة: al-Káhirah). Auschwitz-Birkenau-t nem magyarosították.
8/8 anonim 



válasza:





Én úgy tudom, hogy a Habsburg birodalom, vagy az Osztrák-Magyar monarchia alatt nevezték el így. Maga a haláltábor is egy OM laktanya volt.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!