Kezdőoldal » Otthon » Kert » Kaptam egy virágot, ami a...

Kankalin kérdése:

Kaptam egy virágot, ami a rajta lévő felirat szerint a "porcelain flower" nevet viseli, viszont porcelánvirág névre a google nem ismer élő virágot. Mi a magyar neve ennek a növénykének?

Figyelt kérdés
2010. máj. 29. 10:15
 1/6 anonim ***** válasza:
Kristályvirág?
2010. máj. 29. 12:29
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/6 A kérdező kommentje:
nem :(
2010. máj. 29. 13:46
 3/6 anonim ***** válasza:

lehet, hogy viaszvirág?

A magyar elnevezést gyakran nem lehet egyenesen idegen nyelvekre (és fordítva) elfordítani.

Könnyebb lenne, ha vagy latin név lenne, vagy legalább egy képet fel tudnál róla tölteni.

2010. máj. 29. 15:54
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/6 anonim ***** válasza:
15:54 vagyok, most látom mit írtam :=). Természetesen LEfordítani nem lehet :=)
2010. máj. 29. 17:11
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/6 hell-ikon ***** válasza:

Ez annyira új fantázia név, hogy google nem is dob rá ki értelmes találatot.

Mert még ha eredeti angol név lenne ráírva, akkor arra csak adna valami értékelhetőt.

Ha meg van még a címkéje, nézd meg hátha van még valami más név is, vagy névnek tűnő dolog.

2010. máj. 31. 10:17
Hasznos számodra ez a válasz?
 6/6 Bálint Istvan52 ***** válasza:
Valószínűleg : NEMOPHILA INSIGNIS üdv. bi.
2013. szept. 30. 11:25
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!