Hogyan értelmeznéd az alábbi mondatokat a szénmonoxid mérgezés témakörében?

"Ha főzöl,nyiss ablakot".

A szöveg olyan, mintha valamilyen nem szakfordító által idegen nyelvről fordított szöveg lenne, amit szakmai lektor sem ellenőrzött.

Tegyük fel,hogy adott egy lakás,ahol régi faablakok vannak,melyeken a levegő kívülről bejut/szellőzés van. Az adott szobában van egy "A" tipusú készülék,ami a belső térből vonja el az oxigént(tehát fontos,hogy jól és állandóan szellőzött legyen az a szoba). Addig amíg le nem cserélték az ablakokat egy modernebb szigetelt ablakra ,addig jó is volt,de utána már nem az. Innentől kezdve nem felel meg a szabályoknak, még úgy sem,ha néha kinyitja az illető az ablakot,mert fent áll a veszélye ,hogy belehal,mivel a szobában nem cserélődik a levegő, az oxigént pedig elvonja a fűtőtest és szénmonoxid képződik a szobában. Stb stb.