Mi a különbség a pap és a lelkész között?

Magyar cikkek a felszentelt katolikus papról, bíborosról, aki a botrány kirobbanása előtt a Vatikán pénztárosa és a pápa bizalmasa is volt:

[link]

Hat év börtönre ítélték Pell bíborost kiskorúak elleni visszaélésekért

George Pell ausztráliai bíborosra a területi bíróság március 12-én nem jogerősen hat év letöltendő börtönbüntetést szabott ki kiskorúak ellen elkövetett visszaélések miatt. Az elítélt három év és nyolc hónap letöltött börtönbüntetés után óvadék ellenében kérheti szabadlábra helyezését.

A Pell bíboros ügyét vizsgáló esküdtszék 2018 decemberében egyhangúlag bűnösnek találta a vádlottat két kiskorú ellen a kilencvenes években elkövetett szexuális visszaélések vétkében. Peter Kidd bíró március 12-én, az ítélet kihirdetésekor hangsúlyozta, hogy a visszaélések „jelentős és hosszan tartó hatást gyakoroltak” az egyik áldozatra.

George Pell továbbra is ártatlannak vallja magát; ügyvédein keresztül fellebbezést nyújtott be, melynek tárgyalását 2019. június 5–6-án tartják. Peter Kidd bíró lehetővé tette, hogy a több mint félórás ítélethirdetést élőben közvetítsék a tévétársaságok – ezt a védőügyvédek a „vádlott elleni médiakampánynak” minősítették.

Pell bíboros 77 éves kora minden bizonnyal befolyásolta az ítéletet – a vádlott ötrendbeli vétekben egyenként tíz év, összesen ötven év büntetést kaphatott volna az ausztrál törvények szerint. Az ítélethirdetés után George Pellt visszaszállították a fokozottan védett melbourne-i börtönbe, ahol magánzárkában tartják fogva, amint az szokásos a visszaélések gyanúsítottai esetében.

Forrás: Vatikáni Rádió

[link]

Gyerekmolesztálás miatt kell börtönbe mennie egy bíborosnak

Korábban a Vatikán harmadik legmagasabb tisztségét is betöltötte az ausztrál egyházi személy.

Pedofil bűncselekmények miatt hatévi börtönbüntetésre ítéltek szerdán egy ausztráliai bíborost. Victoria állam bírósága szerint George Pell bíboros húsz évvel ezelőtt két templomi kórustag fiút is molesztált Melbourne-ben a kilencvenes években, amikor a város érseke volt. Az ítélet alapján a most 77 éves egyházi vezetőt legkorábban 3 év és nyolc hónap múlva helyezhetik feltételesen szabadlábra. A bíboros tagadja a vádat, és fellebbezésre készül.

Pell az eddig a legmagasabb beosztású egyházfi, akit ilyen bűncselekményért elítéltek. Egy időben a Vatikán harmadik számú emberének számított, az egyházi állam pénzügyeit intézte.

[link]

A Victoria állam megyei bíróságának főbírója, Peter Kidd kijelentette, minimum 3 év 8 hónap börtönbüntetést kell betöltenie a kardinálisnak ahhoz, hogy aztán feltételesen szabadlábra kerülhessen. A büntetés igencsak kevés, ha az 5 vádpontot nézzük, amelynek mindegyike 10 évet kért a vatikáni elöljáróra.

Ferenc Pápa volt pénzügyi miniszterét egy személyazonosságát nem ismertető esküdtszék vádolta meg azzal, hogy orálisan megerőszakolt egy 13 éves kisfiút és annak barátját az 1990-es években, hónapokkal azután, hogy Melbourne érseke lett.

#20

Nem láttad esetleg a linkemet? Ott elég világosan leírták, hogy a lelkész nem nevelte, hanem megerőszakolta a saját gyerekét. De lehet, hogy számodra ez a két szó szinonima.