Hog mondják angolul a református köszönést „Áldást, békességet! ”?
Figyelt kérdés
Szószerint fordítják? Vagy van rá külön kifejezés?2018. dec. 13. 15:24
1/3 anonim válasza:
Egyrészt az angoloknál nem teljesen olyan a református felekezet, mint nálunk, ott a hagyományos kálvinizmustól kicsit eltérő presbiterianizmus alakult ki. Másrészt ez a köszönés egy magyar sajátosság, sőt nem is református eredetileg, hanem a katolikus ferencesek Pax et bonum köszöntését vették át később a kálvinisták ilyen formában.
Egyébként a reformatus.hu oldalon írnak róla, én is onnan vettem az információ egy részét (én se tudtam, hogy ferences köszöntés eredetileg).
3/3 felkelhetetle válasza:
Angolul nem mondják sehogy!
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!