Hol rendelhetek Bibliát online?
Figyelt kérdés
2011. máj. 22. 13:14
1/7 anonim 
válasza:
válasza:Kedves Kérdező!
Ez egy felekezetközi könyvesbolt. Többféle fordításból, méretből választhatsz.
manju
2/7 A kérdező kommentje:
Nekem olyan rendes Biblia kellene amiben nincs benne Isten neve (Jahve, Jehovah), továbbá csak nekem kéne olvasgatásra-tanulmányozgatásra.
2011. máj. 22. 13:38
4/7 A kérdező kommentje:
Ez a standard Biblia milyen? Benne van a ó-és új szövettség is? Jól van lefordítva?
2011. máj. 22. 13:54
5/7 anonim válasza:
válasza:A Károli Gáspár féle fordítás a standard. Igaz kicsit régies kifejezéseket tartalmaz, de az eredeti héber-arám és görög szövegekhez képest a legpontosabb, leghűebb magyar fordítás a mai napig.
6/7 A kérdező kommentje:
Köszönöm! :)
2011. máj. 22. 15:31
7/7 anonim 
válasza:
válasza:Újszövetség van új fordítású Károliban is.
lényege, hogy magához a fordításhoz nem nyúltak, csak "leporolták" a nyelvezetét. A régies szavakat (vala,mondá, méne...stb.) átírták a mai beszélt nyelv megfelelőjére. De máson nem változtattak.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!