Az avarit tényleg egy létező félig arab, félig héber nyelv? Kik és hol használják? Mit érdemes tudni róla?

Nemrég olvastam róla.

Végül is... Az arabok, meg a zsidók rokonnépek. Régen az arabok túlnyomó többsége nomád volt, ahogy az izraeliták jelentős része is nomádoktól származott. Egymás mellett éltek sokáig. Mindkettő kultúra gyönyörű és sok szempontból eléggé hasonlít a kettő egymásra, még a vallás terén is. Ma is sok helyen egymás mellett élnek, segítik egymást mind zsidó, mind arab többségű területeken. Csak az a szemét fundamentalista, dogmatikus fanatizmus, illetve nemzeti sovinizmus az, ami a kettő nép bizonyos tagjait összeugrasztja.

Egy szó mint száz, lazán el tudom képzelni, hogy valahol kialakult egy ilyen feles nyelv, ahol egyaránt sok arab és zsidó él.

Mi a valóság erről a nyelvről?