A zsinagógákban az ima magyarul van?
Figyelt kérdés
Illetve a temetés, esküvő? A muszlim országokban a mecsetekben pedig törökül vagy arabul?2023. jan. 2. 16:47
1/3 anonim 
válasza:
válasza:Az ortodoxoknál héberül, a többieknél tudtommal más nyelveken is lehet.
2/3 anonim 
válasza:
válasza:Mindenütt héberül. Talán még a reform, meg progresszíveknél is. Az imakönyvek kétnyelvûek (kivéve az Izraelben kifejezetten helyi használatra kiadottakat), vannak olyanok is, melyekben a héber szöveg fonetikusan is le van írva. Pl a chabad Sabeszi imakönyv.
3/3 anonim válasza:
válasza:A diaszpórában a legtöbb imakönyv kétnyelvű, és ebből is vannak amelyek fonetikus, kiejtés szerinti leírást is tartalmaznak.
Magyarországon nagyjából körülbelül a 19. század közepétől a holokausztig sokszor előfordult, hogy a magyar zsinagógákban magyarul imádkoztak, prédikáltak.Ez természetesen kiakasztotta az ortodoxokat, ahol tilos volt magyarul beszélni (addig a neológ zsinagógákban tilos volt kiejteni, hogy cion).
"Illetve a temetés, esküvő?"
Izraelben értelemszerűen héberül/ivritül, a diaszpórában jellemzően két nyelven.Az áldásokat értelemszerűen héberül olvassák fel, a "többit" pedig az adott ország nyelvén.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!