Illetlenség egy társaságban olyan nyelven beszélgetni amit nem mindenki ért?

Tegyük fel hogy egy társaságban mindenki beszél angolul, néhányan magyarul is mert nekik az az anyanyelvük. Illetlenség ha azok csak magyarul beszélnek egymáshoz? Nekik ezen a nyelven a legkényelmesebb és leggördülékenyebb a kommunikáció és amiről beszélnek az a többieknek valószínűleg nem érdekes vagy ismerik már a sztorit.

Vannak kint ismerőseim akik egy mexikói pár. Jobban beszélnek angolul mint én és szerintük illetlenség spanyolul beszélni olyan társaságban ahol nem mindenki tud spanyolul. Voltam velük mexikói étteremben és ott is angolul rendeltek. Soha nem is hallottam őket egymáshoz sem spanyolul beszélni. Gondolom csak kettesben beszélnek spanyolul.

Az építőiparban viszont a kollégáim mindig spanyolul beszéltek egymáshoz, akkor is ha én ott voltam, pedig én nem tudok spanyolul csak angolul, ők pedig tudtak angolul is legalább egy kicsit. Engem nem zavart, gondolom ha olyat akartak volna mondani ami engem is érint akkor mondták volna angolul. Bár a kiváncsiság bennem volt hogy ugyan mint mondhattak.