Mit jelent pontosan "good vibes"?
Figyelt kérdés
A net magyarul "jó hangok"-ra fordítja, de a francia fordítás magyarul "jó vibráció-t" ad ki.
Mivel én állandóan franciául beszélek, a régi angol tudásom igencsak megkopott, és ez így, angolul van egy szövegben.
Melyik a jó?
2019. jún. 13. 18:45
1/2 anonim válasza:
jó hangulat, jó fless, jó feeling
2/2 A kérdező kommentje:
Nagyon kedves vagy, hogy ilyen gyorsan válaszoltál, köszönöm.
Ez pontosan illik a fordítandó szövegbe.
2019. jún. 13. 19:16
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!