Ha 4 nyelvet beszel valaki, milyen utazos allasokra palyazhat?
Anyam magyar, apam orosz, igy ez a ketto nalam anyanyelvi szintu, nemetbe laktam is, igy arrol kozepfoku vizsgam van, de szerintem azota le tudnam tenni a felso fokot is, angolt pedig iskolaban tanitottak mint kotelezo idegennyelv, jelenleg abbol is kozepfoku papirom van, nem allok anyanyelvi szinten (ezt tudom a legkevesbe gyakorolni, mert szulokkel elso ket nyelven kommunikalunk, nemetorszagi barataimmal es rokonaimmal rendszeresen beszelek, de az angolt csak iskolai korulmenyek kozott tanulom). Angolbol kene meg 1-2 megeroltetett ev es talan meglenne a felso foku nyelvvizsgam. Kerdem en, milyen munkakat vallalhatnek igy, hogy nyelvvizsgam van es lesz is meg, de nincs pl tolmacsi dimlomam?
Nem helyhezkotott dolgot szeretnek, mint pl nyelvtanar, aki mindennap ugyanott ul es magyaraz, hanem valami olyan munkalehetosegeket szeretnem, ha sorolnatok, ami sok utazassal, akar koltozessel is jar es elkozben "be lehet jarni a vilagot". Es termeszetesen valami nyelvek altali munkam lenne... a forditora gondoltam mar, de az ugye nem olyasmi, hogy elkuldenek a-bol b-be, hanem adnak pl 20 oldal dokumentumot es szamitogepen begepelem mas nyelven, tehat ez maximum mellekallasban johetne szoba. Diplomam nincs, se tanari, se tolmacs, nem tudom ez szamit e, ha nyelvvizsgaim vannak.
Tehat utazos, nyelvvel foglalkozos munkat sajnos nem ismerek, erre kernek szepen otleteket:)
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!