Hogy mondom az alábbi mondatokat angolul?
Figyelt kérdés
Egyik sem jó választás.
Én szeretem mindkettőt.
Vagy eljössz velem, vagy itthon maradsz.
Viccet félretéve...
Nem szeretem magamat fotózni, ahogy te sem .
2018. febr. 5. 21:25
1/5 anonim 
válasza:
válasza:None of them is a good choice.
I like/love both of them.
You either come with me or stay home.
Putting jokes aside,...
I don’t like to take a photo of myself/to have my photos taken, just as you don’t like to either.
2/5 anonim válasza:
A 4. szerintem csak egy magyar mondás, azaz nincs vagy csak hülye értelme van az angolban.
3/5 anonim válasza:
válasza: 4/5 A kérdező kommentje:
Nagyon koszonom!
2018. febr. 6. 06:33
5/5 anonim válasza:
válasza:Egyik sem jó választás.
Neither of them is a good choice - ha kettő közül
None of them is a good choice - ha kettőnél több közül
Nem szeretem magamat fotózni, ahogy te sem.
I don't like taking photos of myself, and neither do you.
I don't like taking photos of myself, and you don't, either.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!