Miben különbözik az értelme? Lehet, a kifejezéseket váltva használni, vagy egészen mást jelentenek?
A gondtalan,és gond nélküli élet között?
Az ész nélküli,és az eszetlen döntések között?
A só nélküli,és a sótlan étel között?
A meggondolatlan,és a meggondolás nélküli döntések közt?
A tudat nélküli,és a tudatlan állat közt?
A boldogtalan,és a boldogság nélküli élet között?
A közvetlen,és a közbevetés nélküli folyamat közt?
A válasz nélküli,és a választalan kérdések közt?
Az istentelen,és az isten nélküli közt?
Fel kéne ütnöd egy szótárat. Ott láthatnád ezeknek a szavaknak a pontokba szedett jelentéseit.
A felsoroltaknak majd' mindegyiknek van olyan állandósult átvitt jelentése, ami a nem képzős változatban nincs meg.
gondtalan = gond nélküli (de!: =/= gondatlan [azaz hanyag])
Az "ész nélkül" "esztelen" "eszeveszett" szavakat használjuk féktelen, heves, elkeseredett értelemben is. Az "eszetlen"t inkább oktalan, oktondi, buta értelemben.
só nélküli = sótlan. De a sótlannak is van átvitt használata: =élvezhetetlen, érzelmet nélkülöző, "száraz"; pl: egy sótlan beszéd.
meggondolatlan = meggondolás nélküli, de az utóbbi túl hosszú és egyáltalán nincsen használatban.
(A meggondolatlan lehet emberi tulajdonság (=felelőtlen, hebehurgya, sietős), vagy cselekedet, tett jelzője is (=elsietett, nem átgondolt, felületes tervezés miatt kudarcba fulladt).
tudatlan = 1. műveletlen, 2. elfogulatlan ítélőképességet, önmaga objektív szemléletének képességét nélkülöző vagy abban gyenge. (lásd még: öntudatlan)
=/= tudat nélküli, amire inkább a "tudattalan" szót használnánk...
boldogtalan=szomorú, nem (tökéletesen) boldog, ami azért egy fokkal lejjebb van, mint a (teljesen) boldogság nélküli.í
választalan: ezt a szót soha nem hallottam. (már azt kivéve, hogy a -talan képző majd' minden igére alkalmazható, tehát erre is, de nincs állandósult átvitt értelme, szókapcsolata, amiről tudnék.)
istentelen = pogány, átkozott, megvetett értelme is van (lásd még: istenverte), szitkozódásokban is előfordul így.
Kedves Vree!
A gondtalan más értelmű,mint a gondatlan,s azt ne keverjük ide!Ez utóbbi a meggondolatlan lerövidülése.
Az istentelen,szerintem nem jelent átkozottat,bár istentelenek érezhetik magukat átkozottaknak,ez csak paranoiájuk következménye.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!