Mi a többesszáma?
Netherlandish - holland, németalföldi
Dutch - holland
De hogy van a többesszámuk? Pl. hollandok, vagy németalföldiek?
Igen, akkor is kell.
a magyar = the Hungarian
a holland = the Dutch
De ezt olyan értelemben, hogy pl. sok külföldi van egy helyen és azt mondom, hogy "a magyar (ember) mondta..", tehát "The Hungarian said.." (nem a német vagy a holland, hanem a magyar, tehát mint főnév, ki? ő mondta, a magyar)
Aztán lehet még:
a magyar nő = the Hungarian woman
a holland férfi = the Dutch man
egy magyar (nő) = a Hungarian (woman)
egy holland (férfi) = a Dutch (man)
(a) magyar emberek = (the) Hungarian people
(a) holland emberek = (the) Dutch people
Ahogy magyarul is, többes számban mondjuk:
a magyarok = the Hungarians
a hollandok = the Dutch
Ide kell a the.
De!
We are Hungarians. Magyarok vagyunk.
Ide nem kell.
Tehát kik?
a magyarok = the Hungarians
a hollandok = the Dutch
De ha csak simán melléknévként:
Milyen?
magyar = Hungarian (pl. Hungarian wine = magyar bor)
holland = Dutch (pl. Dutch beer = holland sör)
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!