Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Mi annak a francia megfelelője...

Mi annak a francia megfelelője, hogy "Na, erre varrjál gombot! "?

Figyelt kérdés
2016. aug. 19. 18:20
1 2
 1/11 anonim ***** válasza:
Mit akarsz ezzel mondani? Részleteznéd?
2016. aug. 19. 20:03
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/11 A kérdező kommentje:
Valami meglepődés következtébeni indulatszóra gondoltam, ami nem csak egy "Mon Dieu, oh la la...", hanem azért kicsit bonyolultabb. Olysmi, mintha azt mondanád magyarul, hogy "Na ezt add össze" vagy " A kutyafáját" vagy valami hasonló. Csak arra vagyok kíváncsi, hogy mi ilyesmi van franciául.
2016. aug. 19. 20:47
 3/11 anonim ***** válasza:

Bon sang!

Bon sang de bon Dieu!

Parbleu!

Sacrebleu!

Bon sang de bonsoir!

Vingt-dieu!

Ventrebleu!


Holnap keresek olyanokat is, amiket a mai fiatalok vagy az argo használ, most hirtelen ezek az "invection"-ok jutottak eszembe.

2016. aug. 19. 21:03
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/11 A kérdező kommentje:
Köszönöm szépen! Jó sok van, hál Istennek, van mit tanulni. Aranyos vagy.
2016. aug. 19. 21:07
 5/11 anonim ***** válasza:

Találtam még néhányat:

Que diable!

Nom d'une pipe!

Nom du nom du nom!

Nom de Dieu!

Nom d'un chien!

Punaise!

Purée!

Wouaouh!

Ça alors!

Que le diable m'emporte!

Grand Dieu!

J'en reste bouche bée!

2016. aug. 20. 11:01
Hasznos számodra ez a válasz?
 6/11 anonim ***** válasza:
Il y a plein , comme je vois ! ;D
2016. aug. 22. 00:08
Hasznos számodra ez a válasz?
 7/11 anonim ***** válasza:

On dit: Il y EN a plein...


Mais ce n'est qu'une petite démonstration.

Il y en a d'autres, qui sont tellement vulgaires, que je n'oserais pas les écrire sur cette page! :D

2016. aug. 22. 10:12
Hasznos számodra ez a válasz?
 8/11 anonim ***** válasza:
Bref , merci. Jai compris !
2016. nov. 2. 22:16
Hasznos számodra ez a válasz?
 9/11 anonim ***** válasza:
Je sais jai fais une faute...
2016. nov. 2. 22:16
Hasznos számodra ez a válasz?
 10/11 anonim ***** válasza:
Par contre les vulgaires tu peux les écrire en privé. ;D
2016. nov. 2. 22:18
Hasznos számodra ez a válasz?
1 2

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!