Mi a 'Get it right' jelentése? Jól csinálni? Jól érteni? Esetleg fogd fel?
Figyelt kérdés
Van aki azt írta,hogy helyrehozni,de az a make it right,ahogy én tudom.2016. máj. 24. 10:02
1/5 anonim válasza:
Én jól érteninek vagy jó magyartalanul "értsd jól"-nak ismerem.
2/5 anonim 
válasza:
válasza:Ahogy első írta.
Amúgy szótár alapján:
to get sg right : pontosan megért vmit, tisztáz vmit.
3/5 A kérdező kommentje:
1,
"Did you hear Justin Bieber got arrested for cocaine?
No, that's not true – he tested positive for alcohol and marijuana. Get it right."
..
Mondhatom azt, itt,hogy a Get it right - Hogy (jól) tudd/értsd!
2,
Be careful when you do your arithmetic. Make sure you get it right.
Bizonyosodj meg róla,hogy jól (értetted ? csináltad?)
2016. máj. 24. 13:40
4/5 anonim válasza:
válasza:Én így értem a példákat, szabadon fordítva:
1. Figyelj a részletekre, értsd jól.
2. Figyelj, hogy értsd is, amit csinálsz.
5/5 A kérdező kommentje:
Köszi!
2016. máj. 25. 15:00
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!