Mi a törvény az angol szavak kiejtésére?
Figyelt kérdés
Azért kérdezem, mert a szöveg felolvasó tudja, hogy egy bármilyen kifejezést hogy olvasson fel. És, valamikor elvétve, mintha olyasmit hallottam volna az angol tanáromtól, hogy létezik egy bizonyos törvény aminek engedelmeskedik az angol kiejtés. Azaz nem minden szó érdekében - amely van és vagy létrejött - külön leáll egy bizottság és kitalálja, hogyan ejtsük ki.2016. febr. 3. 14:36
1/3 anonim válasza:
Vannak és érdemes lehet átfuni őket, de szerintem jobban jársz,ha egyesével megjegyzed a szavak kiejtését.
2/3 San Bernardo válasza:
Főleg az, hogy "nincs törvény". Vannak bizonyos kiejtési szabályok, és rengeteg kivétel.
Ez azonban a magyarban még inkább így van. A kivételek hozzátartoznak a nyelvtan "szabályaihoz".
Gondolj arra, hogy a magyarban pl. a "hídon" mész át, miközben a "vízen" úszik a hajó. Magyarázd meg ezt egy külföldinek, nincs "szabály". Volt régen, de nem a régi nyelvet kell megtanulni, hanem az újat.
Az angolban ezen kívül még az akcentusok is különböznek, és mind elfogadott. Pl. egy országon belül (USA) a filmrendezőt "director"-nak hívják, de pl. ennek a kiejtése a keleti parton inkát "dájrektor", a nyugatin inkább "direktor".
Nincs szabály, illetve a szabály az, hogy tessék megtanulni a kivételeket.
3/3 anonim válasza:
Nincs ilyen jellegű törvény, inkább csak törvényszerűség van, ami eltér a különböző országok angoljában, illetve a törvényszerűségek utólagosak, tehát nem a "törvény" alkotja a szokást (miszerint hogy ejtik ki), hanem a szokást követi le a törvény.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!