Akkor is mondják hogy "you guys" mikor idősebbekhez szólnak vagy olyanokhoz akik pl felettesek, magasabb rangban lévő emberek?
Figyelt kérdés
Angolul mindenkit tegezük, mármint pontosabban magázunk de ugyebár máshogy szólunk egy olyanhoz akivel pl tanár-diák viszonyban vagyunk, vagy beteg-orvos viszony.2016. jan. 24. 11:53
2/6 A kérdező kommentje:
Akkor hogy fejezed ki azt hogy "ti" egy olyan társaságban?
A you az önmagában az is jelentheti, hogy te, ön.
2016. jan. 24. 13:04
3/6 anonim 
válasza:
válasza:Szövegkörnyezet, testbeszéd stb.
Az ilyen 'you guys', 'you'll', 'youse' stb. fordulatok legtöbbször ezekben a helyzetekben kerülendők.
4/6 A kérdező kommentje:
A you'll az a You will rövidítése, nem? ez miért kerülendő? a will jövő időt fejez ki.
2016. jan. 24. 13:13
5/6 anonim válasza:
válasza:y'all akart lenni, de talán rájöhettél volna magadtól is, hogy azonos jelentésű kifejezéseket sorolok fel.
6/6 Kim Bo Mao 
válasza:
válasza:Feletteseket nevükön szólítanak, illetve ha mindenkire vonatkozó dolgot mondassz, akkor szerintem jó a "you all..." vagy a sima "you"
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!