Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Tudnátok még ezekhez hasonló...

Tudnátok még ezekhez hasonló kifejezéseket fölsorolni: Sírd ki magad, Fújd ki magad, Táncold ki magad?

Figyelt kérdés
Esetleg a második helyen más igekötő is állhat, pl Húzd le magad. És hogy ezeket hogyan lehet angolra lefordítani?

2015. szept. 21. 00:07
 1/3 anonim válasza:
Let it all out
2015. szept. 21. 01:00
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/3 anonim ***** válasza:

Engedd el magad - let it all hang out

Faraszd Ki magad - make yourself tired

Sird ki magad - let the tears come, cry your heart out

Tancold ki magad - have the dance of your life, dance yourself silly

Uvoltsd ki magad - let it all go, shout your little heart out

Enekeld ki magad - sing like there's no tomorrow

Fusd Ki magad - run til you can't run any more

2015. szept. 21. 07:17
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/3 anonim válasza:
44%
cry yourself to sleep
2015. szept. 21. 16:26
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!