Hogy kell kimondani azt, hogy Macbeth?
Figyelt kérdés
Shakespeare egyik könyve, de nemtudom hogy kell kimondani.2015. aug. 21. 11:26
1/5 anonim 
válasza:
válasza:Mekbet... kb. :)
a k inkább kh, a t is inkább a th felé hajaz.
4/5 A kérdező kommentje:
Ha beírom a google fordítóba, és rányomok hogy mondja ki angolul, akkor helyesen fogja kimondani? :D
2015. aug. 21. 12:21
5/5 anonim 
válasza:
válasza:Más az angol kiejtése (valószínűleg ehhez képest más volt a Shakespeare-korabeli kiejtése is) és más kiejtés honosodott meg a magyar nyelvben.
Olyan mint a Supertramp zenekar: angolul "szjupö'csremp" magyarul meg "szupertremp".
A Macbeth-et magyarul "magbet"-nek ejtik, angolul meg nagyjából "mekbeth", ahol a th kissé sz-be hajlik.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!