Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Ezt hogy fordítanátok le? "I...

Ezt hogy fordítanátok le? "I want to get trashed"

Figyelt kérdés
2015. jún. 29. 16:46
 1/2 chtt ***** válasza:
100%

finoman: be akarok rúgni, le akarok részegedni

kevésbé finoman: be akarok b*@*szni (mint az állat)

(persze szövegkörnyezettől is függ, mint majd' mindig)

2015. jún. 29. 22:51
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/2 anonim ***** válasza:
100%
Szét akarom csapni magam.
2015. júl. 1. 12:39
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!