Le tudnátok fordítani?

можете да се чувстват тежестта на това, което казвате?

Благодаря ви, наистина. Това е, което аз очаквах от теб

Станах зависима.

Вы можете чувствовать вес, что вы говорите?

Спасибо, на самом деле. Вот, что я ожидал от вас

Я стал зависимым.

egy lehetséges változat:

Do you feel the weight of what you say?

Thank you, really.

This is exactly what I expected from you.

I became dependent on you.

Do you realise the meaning of what you are saying?

Thank you, truly. This is exactly what I was expecting from you.

I've become addicted to you.