Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » "Believe in yourself" szöveget...

"Believe in yourself" szöveget szeretném lefordíttatni LATINRA? Aki esetleg tudna segíteni, nagyon szépen megköszönném!

Figyelt kérdés

2015. jan. 19. 21:12
 1/5 anonim ***** válasza:
Credo mihi.
2015. jan. 19. 21:26
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/5 anonim ***** válasza:
100%
Ha tudod a jelentését, miért nem magyarul írtad? Magyarról miért más ugyanazt a jelentéstartalommal bíró mondatot lefordítani, mint angolról?
2015. jan. 19. 23:57
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/5 anonim ***** válasza:
Elsőhöz: Crede tibi. Bocs.
2015. jan. 20. 21:50
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/5 anonim válasza:
Az első azt jelenti, hogy higgy nekem, a második, hogy higgy neked. Szerintem a jó fordítás Crede sibi, azaz higgy magadban.
2015. jan. 24. 09:39
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/5 A kérdező kommentje:
Confide tibibet. De koszi a nagyon ertelemes hozzaszolasokat:)
2016. júl. 17. 21:20

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!