Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Egy angolul jól tudó segítene...

Egy angolul jól tudó segítene nekem, hogy ennek a videónak mi a lényege?

Figyelt kérdés
Jól értelmezem, hogy arról van szó, hogy ez a MASCUL-OUT tisztítószer kitisztítja a ruhába ragadt fehérjét? https://www.youtube.com/watch?v=J3Nn5tZa488

2014. dec. 15. 14:58
 1/4 anonim ***** válasza:
Igen, az a lényege, hogy kiszedi a geçifoltot a ruhákból :D
2014. dec. 15. 15:20
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/4 A kérdező kommentje:
Ahh, de perverz :DD köszönöm!
2014. dec. 15. 16:15
 3/4 Vree ***** válasza:

Az egész nyilván vagy paródia, vagy szándékos vicc (miért lenne pénisz alakja a tubusnak...? :D)

Külön felhívnám a figyelmet a reklám végi szlogen-mondatra:

"Shoot it in every load!"

= magyarul: lődd bele minden rakásba!

nyilván itt a ruha-halmot lehet az utolsó szó alatt érteni, de:

shoot one's load (kifejezés, kb. elsütni valakinek a rakományát) a férfiúi elélvezést jelenti.


Az egész reklám hasonló szellemben poénkodik.

2014. dec. 15. 18:40
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/4 A kérdező kommentje:
Ja, hogy ez egy paródia reklám? :D Én először a betiltott pajzán reklámok között láttam válogatásban, azt hittem hogy igazi. :D
2014. dec. 15. 19:53

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!