Mortyr91 kérdése:
Mit jelent a "szockodás" szó? Írhatnátok szinonimát is!
Figyelt kérdés
2014. nov. 28. 16:29
1/6 anonim 
válasza:
válasza:Lehet hogy tévedek, de szerintem a szociális érintkezésre utal, tehát a társasági élet, dumaparti, közösség, ütközés ismerősökkel, haverokkal, rokonokkal, stb. Esetleg negatív értelemben lehet erőltetett bájolgás, jópofizás.
2/6 A kérdező kommentje:
ja akkor ez olyan mint a csavargás? sehol nem találtam megfelelő magyarázatot, neten
2015. márc. 19. 12:21
3/6 anonim 
válasza:
válasza:Én leszűkíteném az 1-es válaszoló értelmezését. Szociális az eredetileg valóban a társadalmi/társasági/társas fordítása, de a magyar nyelvben lényegesen szűkebb értelemben használjuk.
Magyar nyelvben a "szociális" az mindig konkrétan valamelyik szociális témát jelöli, tehát az árvák a hajléktalanok, a kisnyugdíjasok, a fogyatékkal élők stb, speciális ügyeit. (Vesd össze: szociális munkás, szociális érzékenység, szociális ellátás. Egyetlen speciális kivétel van, a "szociális helyiség", ami ma már egyre inkább konkrétan csak "vécét" jelent.)
A "szockodik", azt a szituációt jelöli, amikor valaki a fenti témák valamelyikével hozakodik elő, olyan helyzetben, amikor a környezet erre nem vevő.
4/6 A kérdező kommentje:
így már értem, köszi!
2015. márc. 19. 12:47
5/6 anonim válasza:
válasza:#3-as, nem értünk egyet, de nem tudok rendes érvet felhozni. :)
6/6 anonim válasza:
válasza:Keress rá guglival, és nézd meg milyen szövegkörnyezetben használják. Én nem találtam semmit, ami bármilyen szociális támogatásra utalna. (?)
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!