Külföldön miért a Corvin/Corvinus az elterjedtebb a Hunyadi helyett?
Figyelt kérdés
A könnyebb kiejtés lenne az oka? Számos olyan történelmi személyiség van, akiknek a nevét az eredeti írásmód szerint írják. Legfeljebb az uralkodók keresztnevét szokás lefordítani, én legalábbis eddig úgy vettem észre.2014. nov. 14. 21:24
1/2 anonim 
válasza:
válasza:Annak idején leginkább latinul írtak. Latinul pedig Matthias Corvinus volt a neve. Lehet, hogy ezért.
2/2 anonim 
válasza:
válasza:Meg az, hogy Hunyadi többnyire kimondhatatlan az európai nyelvekben.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!