Hogy lehet, hogy a spanyolban egy olyan egyszerű szóra, mint a "mi" (T/1 személyes névmás) egy olyan hosszú szót használnak, mint a "nosotros"? És ezt mindig végigmondják?
Figyelt kérdés
Hogyhogy nem rövidült még mondjuk "nos"-ra, mint ahogy a latinban eredetileg is volt?2014. okt. 30. 22:30
1/4 Agytörzsi Prof. válasza:
Spanyolul nem tudok, de a román "ön" az a "dumneavoastra". Azért ez sem rossz!
Elnézést, hogy ez nem válasz a kérdésedre!
2/4 anonim válasza:
Nem hiszem, hogy mindig végigmondják, hiszen az igeragozásból is kiderül, hogy ki végzi a cselekvést, nem kell személyes névmásokkal bajlódni.
3/4 anonim válasza:
Ráadásul a "nos" mellett az "otros" is megáll a saját lábán, "többiek" címke alatt.. :D
4/4 anonim válasza:
Ugyanúgy ragoznak, mint mi, tehát leginkább akkor használják, ha ki akarják emelni, hogy "mirólunk" van szó.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!