Mi a Bálint angol megfelelője?
Figyelt kérdés
Úgy tudom hogy a Valentin, de ha külföldre megyek csak úgy mint Valentin esetleg Bálint hívhatom magam?2014. szept. 21. 20:20
1/7 anonim 
válasza:
válasza:Külföldön is Bálintnak fognak hívni, attól, hogy átléped a határt, még nem változik a neved
3/7 A kérdező kommentje:
És ha külföldre költözök megváltoztatható ott a nevem valami angol névre?
2014. szept. 21. 21:03
4/7 anonim válasza:
válasza:Igen, angol nyelvteruleten deed poll altal megvaltoztathatod a neved, csekeny osszegert. Viszont hivatalos helyen, papirokon, mindig fel kell majd tuntetned a Balint neved, mint "a.k.a."
5/7 anonim válasza:
válasza:Nyugodtan mondd csak Bálintnak a nevedet. Voltam kint 3.5 hónapot melózni. Lászlóként mutatkoztam be, de mondtam hogy ennek az angol megfelelője a Leslie, de nem szólítottak így. Ahogy ők ejtették: Lazlo voltam.
6/7 Vree válasza:
válasza:A "Balint" teljesen kiejthető angol beszélő számára, nem úgy mint némely magyar név. Én nem változtatnék.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!