Spanyolra letudná nekem ezt valaki fordítani? Holnap utánra kéne egy olvasónapló kifejtős kérdése volt.

Nem akarlak elkeseríteni, de nem is lesz jelentkező. Az embereknek ennél drágább az idejük, mint hogy teljesen ingyen "regényeket" fordítgassanak.

Másrészt, magánvélemény, de én nem tartom korrekt dolognak, hogy egyesek az interneten másokkal csináltatják meg a házi feladatukat. Ezzel saját magukat csapják be, mert nem a saját tudásukkal bizonyítanak és nem saját maguknak. A cél nem az lenne, hogy ne kapjak egyest, hanem az, hogy megtanuljam, a saját érdekemben. Amikor én gimnazista voltam és elkezdtem spanyolul tanulni, az internetről még csak elképzelés sem volt, így mindenki rá volt szorulva, hogy tanuljon, önállóan, könyvből vagy szótárból. A mai fiatalok valahogy el sem tudnák képzelni az életet internet nélkül.