A németben tényleg 'kihalt' a Genitiv eset?
Jellemző sajnos, de hibának számít, szóval ne akard átvenni.
A tanulatlanabbakra jellemző, mint nálunk a suk-sükölés.
Első! A kérdező szerintem nem erre gontolt, amit írsz. Mert ez nem is hiba. Hanem, hogy pl. azt mondja: wegen dem... (mikor wegen des... kellene)
Vagy, ami még rosszabb: wegem mir. (helyesen: meinetwegen)
Nem tudhatom, mire gondolt a kérdező, mert nem egyértelmű szerintem a kérdés, de én úgy gondoltam, hogy kifejezetten ezeket a hibákat értette ez alatt.
Persze tévedhetek.
Nekem egy német barátnőm mesélte, aki tanárnéni alsóban, hogy milyen gyakori hiba a gyerekeknél ez, hogy dativval használnak minden kifejezést. (mármint a wegen, stb. esetében)
Ó, látom már valaki írta előttem ezt a könyvet: [link]
:D Akkor nem én voltam az első.
Egyébként: én arra lennék kíváncsi, hogy valóban dativ-val használják a genitiv-et vonzó kötőszavakat? Mert, hogy a von+dat.-ot használják inkább birtokviszony kifejezésére, azt értem, ez még nem is számít hibának, de az elöljárószavak esetében más a helyzet.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!