Írna az, aki tud oroszul?
Segítségre volna szükségem. Szeretném megtanulni ezt a csodás, izgalmas nyelvet. Csak két kérdésem lenne, remélem, öt perc az egész.
Köszi. :)
Van két betű, amiket nem tudom, hogyan kéne értelmeznem. A következők: , .
Illetve az u betű ugyebár ez: . De mi van akkor, ha ezen van vessző? Az mit jelent? Mert láttam már ilyet is.
Vagy hogyan kéne használni az e/je (), a/ja (), stb. betűket. Mikor e, és mikor je? Vagy ez úgy van, hogyha az előtte lévő betű például n, akkor nye lesz? Bocsánat a tudatlanságomért, de épp ezért kérdezek.





Hát ha az írott magyar u betű formára gondolsz, az az oroszban i betű, és ha van rajta egy felül nyitott félkör, akkor j lesz belőle. Erre gondoltál?
a je, já, jo, ju előtt lévő mássalhangzók lágyak, az e, á, o, u előtt lévők kemények. Tehát ami a magyar fülnek is könnyen érthető, t+e=te t+je=tye. Másik példa mondjuk d+o=do, d+jo=gyo (érdekes, hogy a gy lágy hang nem a g lágy párja, ahogy arra a magyar írásmód teljesen logikátlanul utal, hanem a d-nek.)A n-vel is látványos, pl n+u=nu, n+ju=nyu. A többi mássalhangzóval is megvan ez a kemény-lágy kettősség, csak a többi mássalhangzónak a magyarban nics lágy párja. Oroszul viszont csak néhány van, ami mindig kemény, akkor is, ha je-t írunk utána, méghozzá a c, s és zs hang. Viszont létezik lágy s szerű hang is, scsá néven. (Azért latin betűkkel orosz fonetikát magyarázni eléggé nagy művészet.)
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!