Átfordítaná valaki angolra ezt a mondatot?
Figyelt kérdés
A mondat: Mivel Kolumbia drogtermelő ország a világ nagy országai kereskedelmi akadályokat állítottak az útjába.
A barrier szónak benne kell lennie.
2014. márc. 18. 19:08
1/4 anonim 
válasza:
válasza:As Columbia is a drug producer country, big/large countries of the world created trade/commercial barriers in its way (esetleg "barriers against it" ?).
2/4 anonim 
válasza:
válasza:más lehetőség: Because Columbia is a drug-producing country the world´s large countries set up trade barriers against it.
3/4 A kérdező kommentje:
Köszi :)
2014. márc. 18. 19:37
4/4 Lewis John válasza:
"Since Columbia is a drug-producing country -, it has been sanctioned / embargoed with the implementation of economic barriers by major countries of the world..."
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!