Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Hogy van az angolul, hogy...

Hogy van az angolul, hogy "Megígérem, hogy nem állítok vissza több képet a korábbi állapotára"?

Figyelt kérdés

2014. febr. 8. 13:22
 1/2 anonim ***** válasza:

Könnyebb lenne ha már a magyar szöveg egy kicsit értelmesebb lenne, igy csak "tükör" forditással szolgálhatok:

"I promise I won't return any more pictures to their earlier status"

2014. febr. 9. 05:09
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/2 webnyelv ***** válasza:

Itt a számítógépes fájlvisszaállításról van szó, vagy képrenoválásról?

Én a "restore" szóval mondanám a visszaállítást.

2014. febr. 9. 12:38
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!