A Richard név becézése az angolban lehet egyaránt Ritchie és Richie is?
Figyelt kérdés
Úgy értem, elírásnak számítana, ha valaki nevét t-vel vagy anélkül írnánk, ha az illető nem úgy szokta? Vagy ez egyenértékű?2014. jan. 10. 16:39
1/2 Evele123 
válasza:
válasza:Lehet mind a kettő, sőt!
A Batmen c. filmben "Dick-úrfi" néven becézték, mert a Dick is becézése, habár szó szerint elég durván a férfi nemiszervet jelenti...
2/2 A kérdező kommentje:
Azt tudom, nem úgy értem. Hanem ha van egy Richard nevű ember, aki mindig Richie-ként írja, de mondjuk egy cikkben, vagy valahol, Ritchie-nek írják, az illető megsértődhet, hogy elírták a nevét?
2014. jan. 11. 17:34
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!