Milyen szó az hogy "magyarán"?

"14:18-nak

Einfach zu sagen = Egyszerűen csak azt mondom.

I simply tell = Egyszerűen mondom.

Magyarán mondom = Egyszerűen mondom, hogy Te is megértsd."

Szerintem nem arra volt kíváncsi, hogy hogy hangzana németre vagy angolra fordítva (megjegyzem, angolul nem így), hanem, hogy a "német" "angol" "spanyol" szó esetében hogy illeszkedne ez a rag. (németÉN)

14:18-nak.

Ezzel én is tisztában vagyok, csak meg akartam mutatni, hogy más nyelveken, hogyan néz ki.

Visszatérve az eredeti kérdésre:

Eredetileg ez egy mondat rövidülése az egész.

"Magyar nyelvEN" -->magyarEN-->, de mivel alacsony hangrendű ezért az "EN" megváltozott "ÁN"-ra.

aulac

Az előző egy stupiditas, szépen sznobosan.

5-kes nyelvtan lecke mgh- hangtörvények:

'magánhangzó-harmónia': ha csak mély magánhangzó van benne akkor, mély, ha magas, akkor magas hangrendű, ha mindkettő benne van,akkor vegyes.

'illeszkedés': Ha magas hangrendűhöz magas toldalék:

nyelv-en

ha mély hangredű, akkor mély:

magyar-on

De ez mindegy:

AZ a lényeg, hogy ez nem a 'magyar' mn-ből, jött, hanem ami a 'magyar' mn-ből jött magyarázni-ból. Előidejűséget kifejezve:

Tehát: kb. Elmagyarázva, megmondva, de mivel midegyik azonos képzőjű, ezért ez hülyén hangzik. Vagyis, most magyárázom el röviden; a megmondva pedig olyan mint őszintén szólva, vagyis csatlakozik egy határozószó.

Pedig olyan egyszerű:

magyar-án

pelik-án

De azért tippelek is, esetleg fordításkor (ugye, csak a XIX. sz közepétől hivatalos a magyar nyelv, így ez elég gyakori volt) utalhatott az idegen nyelven fogalmazóra: "az ő magyar nyelvén", "az ő magyarán" (birtokos eset). Ebből egyszerűsödhötött, rövidülhetett.

15:46-nak.

A sznob vagyok.

"AZ a lényeg, hogy ez nem a 'magyar' mn-ből, jött, hanem ami a 'magyar' mn-ből jött magyarázni-ból. Előidejűséget kifejezve: "

Most ez meg mi a @ar. Mert, hogy nem magyarul írtad az biztos.

Ilyen melléknév pedig nincs, hogy "magyaron"!

Az -on, -en, -ön helyhatározórag.

Jobb, ha tőlem tudod.