Mi a különbség (ha van) a "just" és az "only" között?
Figyelt kérdés
2009. nov. 14. 16:46
1/3 anonim 



válasza:





only :
melléknév
1. egyedüli
2. egyetlen
határozószó
1. csak
2. csupán
kötőszó
1. azonban
2. hanem
just :
melléknév
1. igazságos
2. jogos
határozószó
1. éppen
2. pontosan
Válogass benne!:-)
2/3 Lelenc Kutyamentő 



válasza:





only=
azonban
csak
csak éppen
csupán
egyedüli
egyetlen
kivéve hogy
just=
alig
becsületes
csaknem
egészen
helyes
igaz
igazságos
jogos
majdnem
nem régen
pont
pontosan
épp
éppen
éppen most
ésszerű
3/3 anonim 



válasza:





A kérdező valószínűleg nem a szótárra volt kíváncsi, hanem a két szó közös jelentésére, a csak-ra. Tulajdonléppen nincs különbség, legfeljebb stilisztikailag az only semleges, a just inkább társalgási informális. (A Present Perfectes just ugye más.)He just/only had two sandwiches.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!