Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » "Un Mondo Di Cuccioli" ez...

"Un Mondo Di Cuccioli" ez milyen nyelven van írva? És mit jelent magyarul?

Figyelt kérdés
Pár füzetem elején van, vki legyen szíves mondja meg, mert már nagyon érdekel =)
2009. okt. 24. 17:02
 1/4 anonim ***** válasza:

Sztem olasz de nem 100% :)

Hogy mit jelent azt nem tudom:)

2009. okt. 24. 17:18
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/4 anonim ***** válasza:
A világ kölykei.. Vagy valami ilyesmi :) Amúgy olasz
2009. okt. 24. 17:24
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/4 A kérdező kommentje:

nagyon szépen köszönöm =)

"A világ kölykei" lehetséges ,mert fiatal állatok vannak rajta (kismacska, kisoroszlán, kiskutya) =)

2009. okt. 24. 17:25
 4/4 anonim ***** válasza:
Olaszul van, pontosan fordítva "az állatkölykök világa" (a birtokos van hátul, mint az angolban)
2009. okt. 24. 22:51
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!