Hogyan mondom azt angolul, hogy "néma hármaska"?
Figyelt kérdés
Gúnynév lesz egy novellában.
Köszönöm a segítséget!
2013. júl. 19. 13:16
1/5 anonim 
válasza:
válasza:Mitől hármaska? Van jelentősége a számnak?
2/5 A kérdező kommentje:
van... 3 hónapra utal
2013. júl. 19. 15:49
3/5 anonim válasza:
válasza:Mute Three - ez szó szerint Néma Három, nem tudom, elég jó-e így
Esetleg Season - évszak, ha pont úgy jön ki a három hónap
Néma Évszak szerintem szépen hangzik, de persze így nem tudhatom.
4/5 anonim 
válasza:
válasza:Úgy néma, hogy nem tud beszélni? Akkor mute
Csak hallgatag? Akkor silent
5/5 A kérdező kommentje:
köszönöm :)
néma -> egy lány egy trauma után nem beszél 3 hónapon át és emiatt egy másik lány hívja így utólag... a silent nekem túl lágynak tűnik ehhez... a mute talán jobb
2013. júl. 19. 19:11
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!