Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » (Angolosok)? Zene fordítás?

(Angolosok)? Zene fordítás?

Figyelt kérdés

Alter Bridge - Watch Over You


Leaves are on the ground

Fall has come

Blue skies turning grey

Like my love


I tried to carry you

And make you whole

But it was never enough

I must go


[Chorus:]

Who is gonna save you

When I'm gone?

And who'll watch over you

When I'm gone?


You say you care for me

But hide it well

How can you love someone

And not yourself?


[Chorus]


And when I'm gone

Who'll break your fall?

Who will you blame?


I can't go on

And let you lose it all

It's more than I can take

Who'll ease your pain?

Ease your pain


[Chorus:]

Who is gonna save you

When I'm gone?

Who'll watch over you?

Who will give you strength

When you're not strong?

Who'll watch over you

When I've gone away?


Snow is on the ground

Winters come

You long to hear my voice

But I'm long gone



2013. jún. 28. 21:03
 1/2 anonim válasza:

Levelek a földön

Eljött az ősz

A kék ég szürkébe fordul

Mint a szerelmem


Próbáltalak felkarolni

És egésszé tenni

De sose volt elég

Mennem kell


[Refrén]

Ki fog megmenteni,

Ha én elmentem?

És ki fog rád figyelni,

Ha én elmentem?


AZt mondtad törődsz velem

De jól elrejted

Hogy szerethetsz valakit,

és nem magadat?


[Refrén]


És ha én elmentem

ki vet véget az esésednek

Kit fogsz hibáztatni?


Nem tudok továbblépni

És engedni hogy mindent elveszíts

Ez több mint amit el tudok viselni

Ki fog enyhíteni a fájdalmadon?

Enyhíteni a fájdalmadon


[Refrén]

Ki fog megmenteni,

Ha én elmentem?

Ki fog rád figyelni?

Ki fog neked erőt adni,

Ha nem vagy erős?

Ki fog rád figyelni,

Ha én elmentem


Hó a földön

A tél eljön

Távol vagy hogy halld a hangom

De én messzire mentem


bocsi ha egy két helyen kicsit hülyén hngzik de most így sikerült :)

2013. júl. 1. 15:00
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/2 A kérdező kommentje:
Uh. nagyon szépen köszönöm!:)igazán kedves tőled.
2013. júl. 22. 16:00

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!