Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Angolban az utónév nem középre...

Angolban az utónév nem középre kerül?

Figyelt kérdés

Pl. Gipsz Jakab Ödön = Jakab Ödön Gipsz

Most nézem az érettségim angol fordítását, és ott lényegében "letükrözték" a nevem( Ödön Jakab Gipsz). Én eddig azt hittem, hogy a keresztnév a legelső.

#angol

2013. jún. 11. 17:24

1/2 anonim

válasza:

Jol hitted, elb@szták.

2013. jún. 11. 17:37

Hasznos számodra ez a válasz?

2/2 hunbula

válasza:

First name, middle name, last name (family name) a sorrend. Jakab Ödön Gipsz. Ügyes lehetett a fordító, szerintem kérd meg hogy javítsák. És igencsak ingyen.

2013. jún. 13. 12:29

Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:

Ambruzs vezetéknévhez ajánlotok nekem elsősorban jól csengő lány neveket? Mondhattok fiút is!

Írnátok nekem tipikus török férfineveket?

A magyarban, ha valakinek három neve van, miért középre tesszük a harmadik kezdőbetűjét?

Tudnátok svéd utóneveket, és családneveket sorolni? 14/L

A Tóth vezetéknév után milyen utónév illik, (fiú és lány? ) A Ráhel milyen, fura a vezetéknévhez? Hogyan kell becézni?

A családunk egyik tagjának vezetékneve egy külföldi eredetű utónév, ez bizonyítja családunk eredetét (származását)? Hozzáértő válaszát várom és link is jó lenne.

Kultúra és közösség főkategória kérdései »

Kultúra és közösség - Nyelvek kategória kérdései »

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!