Használhatom az iskola kanjiját külön, vagy csak a tanulás kanjijával együtt?
Figyelt kérdés
Tehát így láttam az iskolát: 学校
Akkor is iskola lesz a jelentése ha csak ezt írom: 校 ?
Vagy ez így nem helyes?
2013. máj. 12. 17:12
1/2 anonim 
válasza:
válasza:Bizonyos értelemben maga a kanji jeletése is iskola, de magát az iskola szót, azaz gakkou-t, 学校-nak kell írni.
Olyan értelemben viszont iskolát magában is jelent, hogy más kombinációkban egyedül is elégséges. Pl.: 校舎 (kousha: iskola ápület) vagy 校門 (iskola kapu) vagy pl. ha egy legyezőre ráírod, akkor elsősorban az iskolára utalna a kanji.
2/2 A kérdező kommentje:
Köszönöm szépen!:)
2013. máj. 12. 18:18
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!