Minden változtat rajtam, de semmi sem változtat, Angolul?

Az idézeted pontatlan. Így nem igazán érthető. Helyesen úgy van, hogy 'minden alakít rajtam, de semmi sem változtat meg'.

Angolul: Everything alters me but nothing changes me.

Na, az első ügyes, én nem jöttem rá, hogy mit akarsz mondani...

De igen, úgy van, ahogy az első írta.